< Samsung Galaxy Store szolgáltatási szerződés a felhasználók részére >
KÉRJÜK, HOGY A SAMSUNG GALAXY STORE HASZNÁLATA ÉS A FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK („Feltételek”) ELFOGADÁSA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZOKAT, MERT A FELTÉTELEK ELFOGADÁSA EGY JOGI SZEMPONTBÓL KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ MEGÁLLAPODÁS ÖN ÉS A SAMSUNG KÖZÖTT. Ha Ön egy egyén, akkor az „Ön” Önre vonatkozik és mindenkire, aki Önnel dolgozik vagy Önt támogatja. Ha Ön egy vállalatnak dolgozik vagy annak tulajdonosa, akkor az „Ön” jelenti egyrészről azt a vállalatot, amelynek Ön beleegyezett a képviseletébe; másrészről pedig a vállalat minden további tulajdonosát, munkavállalóját és alvállalkozóját. Az „Öné” az Ön tulajdonában lévő vagy Önhöz kapcsolódó dolgokat jelenti. A „Mi” és a „Samsung” a Samsung Electronics Co., Ltd. vállalatra vonatkozik, amely elsődlegesen a Samsung Electronics Co., Ltd. 129, Samsung-Ro, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi-Do, 16677, Korea cím alatt folytatja üzleti tevékenységét. Jelen Feltételek magukba foglalják a további Samsung vállalatokat is, amelyek a Samsungot birtokolják, melyeket a Samsung tulajdonosa irányít, amelyben a Samsung 50%-ot meghaladó, vagy a vezetőség irányításához elengedő mértékű részesedést birtokol. Azokban az esetekben, amikor ez a meghatározás érvénybe lép, Ön köteles megvédeni, megfizetni vagy megtéríteni a Samsung minden kárát és veszteségét. A „Samsung” kifejezés továbbá magába foglalja a korlátolt felelősségű társaság tagjait, a kapcsol vállalkozásait, leányvállalatait, igazgatóit, tisztségviselőit, vezetőit, munkavállalóit, részvényeseit, képviselőit és licencadóit. A „Miénk” kifejezés Samsunggal kapcsolatban álló dolgokra vonatkozik; a „Szolgáltatás” vagy „Szolgáltatások” a Samsung Galaxy Store („Store”) felületen megtalálható alkalmazásokat, szoftvereket, szolgáltatásokat, weboldalakat és további, a Store-on keresztül a Samsung vagy harmadik felek által nyújtott kapcsolódó szolgáltatásokat jelenti önállóan és együttesen is.
A FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁVAL ÖN IGAZOLJA, HOGY ELOLVASTA ÉS MEGÉRTETTE A FELTÉTELEKET ÉS AZ ADATKEZELÉSI IRÁNYELVET ÉS BELEEGYEZIK, HOGY AZOK KÖTELEZŐEN ÉRVÉNYESEK ÖNRE ÉS AZOKNAK ELEGET TESZ. HA NEM VÁLLALJA, HOGY ELEGET TESZ A FELTÉTELEKBEN FOGLALTAKNAK, AKKOR A JÖVŐBEN NEM FOG TUDNI HOZZÁFÉRNI A SZOLGÁLTATÁSHOZ.
Jelen Feltételek magukba foglalják a Samsung-fiók Felhasználási Feltételeit, amelyet a https://account.samsung.com/membership/terms oldalon talál meg és amelyet elképzelhető, hogy korábban már elfogadott az egy eszközön történő bejelentkezésre alkalmas Samsung felhasználói fiókján. Amennyiben bármilyen ellentmondás fedezhető fel jelen feltételek és a Samsung-fiók Felhasználói Feltételei között, úgy a jelen Feltételekbe foglaltak érvényesülnek, tekintve, hogy ez a Szolgáltatással kifejezetten kapcsolatos.
1. A Samsung szolgáltatásainak használata. A Szolgáltatások igénybevétele (kivéve azokat az alkalmazásokat, szoftvereket vagy szolgáltatásokat, amelyeket a Samsung egy eltérő, írásos szerződés alapján biztosít) jelen Feltételek alapján történik Ön által. . Ha kapcsolatba kíván lépni velünk, azt a Store Kapcsolatfelvétel menüjén keresztül teheti meg. A Szolgáltatás igénybevételével Ön hozzáférhet a Store-ban található tartalmakhoz és alkalmazásokhoz (együttesen: „Tartalmak”), illetve megvásárolhatja és letöltheti azokat, beleértve az ingyenesen vagy a megadott áron elérhető frissítéseket is. A Szolgálatás igénybevételével elérhető tartalmakat vagy a Samsung vagy harmadik felek biztosítják. Ha harmadik felektől származó Tartalmakat vásárol, akkor Ön közvetlenül a Tartalmakat szolgáltató harmadik féllel lép szerződéses viszonyba, nem pedig a Samsunggal. Ha a Samsung által biztosított Tartalmakat vásárol, akkor az adott Samsung-Tartalmak felhasználására az adott Tartalmak felhasználási feltételei vonatkoznak.

2. A szerződés megkötése
2.1 A Szolgáltatások igénybevételéhez a Felhasználónak először el kell fogadnia a Szerződési Feltételeket. Ha nem fogadja el a Feltételeket, nem tudja használni a Szolgáltatásokat.
2.2 A Samsung előzetes értesítés függvényében időről időre módosíthatja jelen Feltételeket. Minden változtatásról értesítenie kell Önt és észszerű határidőt kell biztosítania az Ön számára a változtatások ellenzésére. Ha semmilyen formában nem ellenzi a változtatásokat, illetve ha bármilyen formában igénybe veszi a Szolgáltatásokat az értesítés kézhezvétele után, akkor azt úgy értelmezzük, hogy Ön feltételek nélkül hozzájárult a változtatásokhoz és elfogadta azokat. Abban az esetben, ha ellenzi a változtatásokat, a Samsungnak jogában áll megszüntetni az Ön jogait a Szolgáltatás használatára vonatkozóan. A Samsung értesíteni fogja Önt a következményekről a változtatásokról szóló értesítésben.
2.3 Ön nem használhatja a Szolgáltatásokat és nem szolgáltathat személyes adatokat, ha: (a) nem érte még el a 18 éves kort vagy a nagykorúságot a helyi joghatóság szerint; ugyanakkor ha 14 és 18 (vagy a helyi joghatóság szerinti nagykorúság) között van, és szülői vagy törvényes gondviselői beleegyezéssel rendelkezik, illetve szülője vagy törvényes gondviselője elfogadja jelen Feltételek az Ön nevében, akkor használhatja a Store-t és a Szolgáltatásokat, ha megfelel az alábbiakban feltüntetett 7.3. szekciónak; (b) ha le van tiltva a Szolgáltatások használatáról, a lakóhelyéül szolgáló országban, vagy abban az országban alkalmazandó jogszabályok szerint, ahol a Szolgáltatásokat használja; vagy (c) olyan országban tartózkodik, ahol a Samsung nem nyújt Szolgáltatásokat.
2.4 Ha Ön 14 és 18 év (vagy a helyi joghatóság szerinti nagykorúság) között van, akkor a Szolgáltatások használata előtt a Samsung kérheti annak igazolását, hogy rendelkezik szülői beleegyezéssel, és a szülei elfogadták helyette a Szerződési feltételeket. Abban az esetben, ha a Samsung nem kéri ennek bizonyítását, akkor azt feltételezi, hogy az előbbiek igazak és ez kifejezetten kizárja és mentesíti a Samsung vállalatot a Szolgáltatás használatából eredő felelősségek alól.
2.5 A Szolgáltatások az eszköz típusától függően több Tartalomból állhatnak. Bizonyos eszközök specializált vagy különválasztott funkciókkal rendelkezhetnek.
2.6 Tartalom / Tartalmak elhelyezése. A Samsung fenntartja magának a jogot, hogy saját belátása szerint hozzon meg minden döntést a Tartalom / Tartalmak elhelyezésével vagy promóciójával kapcsolatban. A Tartalom / Tartalmak megjelenhet(nek) általános rangsorolással (akár a teljes Store-ra, akár egy kategóriára vonatkozóan), konkrét felhasználói kereséseket követően vagy a felhasználóknak szóló ajánlásokként. A felhasználók számára megjelenített Tartalom / Tartalmak sorrendje minden esetben az alábbi:
Art der Platzierung A sorrend módszere
Keresés A Store-ban a keresési eredmények a különböző adatmezőkkel való egyezésen alapulnak, például az alkalmazások címe és címkéi, valamint az alkalmazások közötti relevancia. Az eredmények rangsorolását az egyes mezők népszerűsége és súlyozott pontszáma határozza meg. Az alkalmazások a Samsung promóciós szabályai szerint növelhetik rangsorukat.
Rangsorolás Az alapértelmezett rangsor a Tartalom / Tartalmak népszerűségét tükrözi, amely viszont a legutóbbi letöltéseken, az átlagos értékeléseken, valamint a felhasználók és az eladók által adott értékelések számán alapul.
Ajánlás Használhatjuk a tartalom metaadatait, beleértve a címet, a leírást, az értékelést, az eladót, a kategóriát, a címkét, a felhasználói követést és a felhasználói jellegzetességeket, beleértve a demográfiai adatokat, a rendelési előzményeket, az alkalmazás használatát stb., hogy releváns Tartalmat / Tartalmakat ajánljunk a felhasználóknak a Store-ban.

3. Szolgáltatási Terület
Szolgáltatás csak a Samsung saját megítélése szerinti országokban és/vagy területeken működik. Ha Ön nem ilyen országban tartózkodik, valószínűleg nem tudja használni a Szolgáltatásokat. A Samsung különböző technológiákat alkalmazhat az ilyen jellegű megfelelőség ellenőrzésére.

4. Regisztráció
4.1 Bizonyos Szolgáltatások csak úgy érhetők el, ha a Felhasználó személyes adatokat is közöl a Szolgáltatásokra történő regisztrációs eljárás során, vagy a Szolgáltatások folytatólagos használatának részeként. Ön beleegyezik, hogy pontos, naprakész és teljes információkat („Regisztrációs Adatok”) szolgáltat a Szolgáltatásra történő regisztrációs eljárás során és minden esetben, ha erre a Szolgáltatás használata közben szükség van. Beleegyezik továbbá abba, hogy a Szolgáltatás használata során a Regisztrációs Adatokat folyamatosan frissíti annak érdekében, hogy azok pontosan, naprakészen és teljesen álljanak rendelkezésünkre. Elérhető itt: https://account.samsung.com/membership/terms/privacypolicy (az „Adatvédelmi Irányelv”). Amennyiben Ön hamis, pontatlan vagy hiányos információkat ad meg, a Samsungnak jogában áll részben vagy egészen felfüggeszteni az Ön Szolgáltatások használatához való jogát.
4.2 A rendszerünk kérheti a Öntől, hogy adjon meg felhasználónevet az e-mail címét használva, és egy jelszó megadásával készítsen egy felhasználói fiókot („Fiók”) a Szolgáltatások használatának igénybevételéhez. Ön tudomásul veszi azt, hogy Ön a felelős azért, hogy a felhasználónév és a jelszavak titkosságát megőrizze. Ennek megfelelően a Ön azt is elismeri, hogy egyedül Ön tartozik felelősséggel minden olyan tevékenységért, amely a fiókján keresztül történik. Ennek megfelelően a Samsung nem felelős a Fiókjával kapcsolatos, illetve a Fiókjából vagy a felhasználónevének/jelszavának jogosulatlan használatából adódó problémákért. Ha Ön észreveszi, vagy arra gyanakszik, hogy valaki jogosulatlanul használja a fiókját, akkor köteles azonnal értesíteni a Samsungot a Store Súgó menüjén keresztül. A félreértések elkerülése végett Ön kifejezetten elfogadja és beleegyezik abba, hogy a Samsung semmilyen felelősséggel nem tartozik a felhasználónevének és jelszavával Ön hibájából eredő elvesztéséért, kivéve, ha a fent előírtak szerint értesítette a Samsungot.
4.3 A regisztráció vagy Tartalom vásárlása során (a hitelkártyája adatainak megadásával), igényelheti a hitelkártyára vagy a mobiltelefonos fizetésre vonatkozó beállítások elvégzését is. A hitelkártyára valamint a számlázásra vonatkozó adatokat a hitelkártyát kibocsátó vállalat, vagy a Samsung saját gateway szolgáltatója tárolja, kezeli és tartja karban. Ezen vállalatoknak az adatvédelmi irányelvei vonatkoznak azokra a hitelkártya információkra és egyéb személyes adatokra is, melyeket a Ön közölt velük.
4.4 Eladóként is regisztrálhat a vevői fiókjának használatával. A Store eladóira további felhasználási feltételek vonatkoznak, amelyeket a http://seller.samsungapps.com/help/termsAndConditions.as oldalon talál meg. Amennyiben bármilyen ellentmondás fedezhető fel jelen feltételek és a Samsung-fiók Felhasználói Feltételei között, úgy a jelen Feltételekbe foglaltak érvényesülnek, tekintve, hogy ez a Szolgáltatással kifejezetten kapcsolatos.

5. Adatvédelem
A Samsung tiszteletben tartja az Ön személyes adatait. Annak érdekében, hogy Ön a Szolgáltatásokat használhassa, és a tranzakciók feldolgozása a Feltételekkel összhangban megtörténjen, a Samsungnak be kell gyűjtenie az Ön bizonyos személyes adatait és azokat az Adatvédelmi Irányelvvel (amely továbbiakban a referencia által jelen Feltételek részeként kezelendő) összhangban kell kezelnie. A Samsungnak jogában áll frissíteni a http://account.samsung.com/membership/terms/privacypolicy oldalon található Adatvédelmi Irányelveket és köteles ezekről a frissítésekről előzetes tájékoztatást nyújtani.

6. Tartalmak vásárlása
6.1 A fenti 1. és az alábbi 7.2. szekcióban meghatározottak szerint a Tartalmakat harmadik fél Tartalomszolgáltatók biztosítják Önnek egy önálló, Ön és a harmadik fél szolgáltató között érvényben lévő szerződés keretein belül. A Samsung-tartalmakat a Samsung biztosítja Önnek. A Szolgáltatás részeként Ön hozzájuthat ingyenes Tartalmakhoz, lehetősége van szolgáltatásokat vagy Tartalmakat vásárolni a Tartalmakon belül („Alkalmazáson belüli vásárlások”), előfizetni egy szolgáltatásra („Előfizetés”) vagy megvásárolni a Tartalmakat („Fizetős Alkalmazás”). A Tartalmak, Fizetős Alkalmazások, Alkalmazáson belüli vásárlások és előfizetések tartalmazhatnak reklámokat.
Ha az Előfizetések, Alkalmazáson belüli vásárlások és Fizetős Alkalmazások ellenértékét egy, a tartalmakat vagy szolgáltatásokat nyújtó harmadik fél gyűjti be, akkor a harmadik fél által meghatározott fizetési feltételek az érvényesek. Ha ezek ellenértékét a Samsung gyűjti be, akkor a fizetés vagy a Fiókjában megadott fizetési módon, vagy bármely más, az Ön számára a Samsung által a Szolgáltatásban elérhetővé tett módon történik. Ha szeretné megváltoztatni a számlázási adatait, akkor azt a Store felület „Saját oldal” szekciójában teheti meg; ebben az esetben azonban felmerülhetnek ideiglenes fennakadások a Szolgáltatásokhoz történő hozzáférésében addig, amíg a Samsung megerősíti az új számlázási adatainak és hitelkártyaadatainak hitelességét.
Ha jelenleg nincs beállított fizetési módja, akkor a Samsung arra fogja kérni Önt, hogy adja meg a számlázási adatait (pl.: név, számlázási cím, hitelkártyaadatok), amelyeket a Samsung által kijelölt fizetésfeldolgozó („Fizetésfeldolgozó”) harmadik fél fog felhasználni. A Samsung időről időre megváltoztathatja a Fizetésfeldolgozó harmadik felet. A kártyaadatainak vagy az online fiókja adatainak megadásával Ön megerősíti azt, hogy jogosult digitális tartalom vásárlására és azt, hogy Ön a kártya tulajdonosa vagy meghatalmazott használója. Ön tudomásul veszi, hogy adott esetben Önnek el kell fogadnia a Fizetésfeldolgozó felhasználási feltételeit az általa meghatározott módon. Amennyiben a Samsungnak bármilyen adót kell kivetnie vagy begyűjtenie az Ön Fizetett Tartalmak vagy Alkalmazáson belüli vásárlásai után, akkor ezek az adók Önre lesznek tervelve a tranzakcióval egyidőben. Ön felel a Szolgáltatás használata során minden harmadik fél által nyújtott szolgáltatás ellenértékéért, mint például az internet, a mobil hordozóeszközök és más hozzáférési vagy adatköltségek. Az árváltozás jogát fenntartjuk és a valuta vagy az ár különböző lehet az Ön tartózkodási helyének függvényében.
Az Előfizetések esetében számláját automatikusan megterheljük minden számlázási időszakban (ami az Előfizetési időszaktól függően lehet heti, havi vagy éves rendszerességű). Időnként előfordulhat, hogy bizonyos Tartalmakhoz ingyenesen hozzáfér egy próbaidőszak keretén belül. A próbaidőszak lejárta után a számláját minden számlázási időszakban megterheljük addig, amíg Ön le nem mondja az Előfizetést. Ha szeretné elkerülni a terhelést, akkor még a próbaidőszak lejárta előtt le kell mondania az Előfizetést. Ha lemondja a próbaidőszakot, akkor az Előfizetéses tartalmak elérhetőek maradnak az Ön számára az aktuális futamidő végéig. Az Előfizetését bármikor lemondhatja az aktuális futamidő vége előtt 24 órával bezárólag. A lemondáshoz lépjen a Store „Saját oldal” szekciójába. A lemondás a következő futamidőtől kezdve érvényes. A jelenlegi futamidő tekintetében visszatérítést nem nyújtunk, kivéve, ha az alábbi „Visszatérítési Irányelv” szekcióban másként van határozva.
A Szolgáltatás keretein belül történő Fizetős alkalmazások, Előfizetések vagy Alkalmazáson belüli vásárlások megvásárlását a megrendelés átvételének napjától számított 14 napon belül a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben elállhat az elállási szándék és a vásárlás részleteinek írásban történő eljuttatásával a Samsung részére. Ugyanakkor az elállási jog nem vonatkozik azokra a digitális Tartalmakra, amelyek esetében Ön beleegyezett az elállási időszak vége előtti kiszállítására; a vásárló lemond a szerződéstől való elállási jogától abban a pillanatban, amikor a digitális tartalmat letölti.
Elállási jog
Ha Ön egy vásárló, akkor Önnek jogában áll a szerződés megkötésétől számított 14 napon belül elállnia bármely fizetett Tartalom megvásárlásától.
Az elállási jog érvényesítéséhez egyértelműen nyilatkoznia kell (pl. fax, postai levél vagy e-mail útján) a Samsung felé a Szerződéstől való elállási szándékáról. Használhatja az alábbi elállási űrlapot, de ez nem kötelező.
Ahhoz, hogy eleget tegyen az elállási időszak feltételeinek, az elállási időszak lejárta előtt el kell küldenie az elállási szándékáról szóló értesítést.
Az elállás következményei
Amennyiben Ön eláll a jelen Szerződéstől, a Samsung köteles azonnal, de nem több, mint a Szerződéstől való elállási szándékának kézhezvételétől számított 14 napon belül visszatéríteni minden Öntől kapott kifizetést, beleértve a szállítási díjakat (mindent, ami nem az Ön által választott kiszállítási mód extra költségei vagy a legolcsóbb általunk kínált szállítási mód). A visszatérítést az Ön által az eredeti tranzakció során alkalmazott fizetési módon fogjuk teljesíteni, kivéve, ha erről kifejezetten más megállapodás nem született; és a visszafizetés során semmilyen módon nem fogjuk az Ön egyenlegét megterhelni.
Standard elállási űrlap
Ha szeretne elállni a vásárlásától, kérjük, töltse ki az alábbi űrlapot és küldje el a Samsung részére:
Címzett: Samsung Ügyfélszolgálati Központ (http://help.content.samsung.com/)
Alulírott kijelentem, hogy szeretnék elállni a következő árucikkek/szolgáltatások megvásárlására kötött szerződéstől: …
Megrendelés időpontja: …
A felhasználó neve és kapcsolati adatai: …
Aláírás (csak levél esetén): …
Kelt: …
Ha bármilyen technikai problémába ütközik az Ön által megvásárolt szolgáltatáshoz való hozzáférés során, akkor a http://help.content.samsung.com/ oldalon kell vizsgálatot kezdeményeznie nem később, mint 2 hónappal a megrendelés dátumát követően. Amennyiben a Samsung megállapítja, hogy a Fizetős alkalmazás vagy a megvásárolt tartalom hibás vagy technikai problémák akadályozzák meg a letöltését és abban az esetben, ha Ön a vásárlást követő 7 napon belül felvette a Samsunggal a kapcsolatot, akkor a Samsung dönthet úgy, hogy kicseréli a Fizetős alkalmazást vagy megvásárolt tartalmaz, vagy kérése szerint visszatérítheti Önnek a vételárat. Amennyiben a Samsung saját megítélése szerint a kérelem csalárd vagy visszaélésszerű, akkor a visszatérítést megtagadhatja.
7. Az Alkalmazások licencbe adása
7.1 A Szolgáltatáson keresztül elérhető tartalmak, alkalmazások, és egyéb szoftveralkalmazások nem kerülnek értékesítésre, ezekhez csak licencet adunk a Önnek. A Szolgáltatáson keresztül megszerzett Tartalmak licencét akkor kaphatja meg, ha elfogadja a lentebb olvasható Licencelt Tartalmak végfelhasználói Licenc-megállapodását vagy más, vonatkozó felhasználási feltételeket.. Az összes, a Felhasználóra kifejezetten át nem ruházott jog szerzői jogi védelem alatt áll.
7.2 Ön elfogadja, hogy a Szolgáltatáson keresztül beszerzett Tartalmak licencei egy külön szerződés tárgyát képezik Ön és a Tartalmat nyújtó harmadik fél között és azt, hogy egyedül a tartalmat nyújtó harmadik fél felelős (a) a harmadik fél által licencbe adott Tartalmakért; (b) a Tartalmakért, szolgáltatásokért, reklámokért, funkciókért és az ezekkel kapcsolatos adatfeldolgozásért; (c) a garanciák biztosításáért; (d) és bármilyen kárigényért, ami a harmadik fél által biztosított Tartalmak használata során felmerül. Ön elfogadja, hogy a Samsung (i) kizárólag a harmadik felek által nyújtott Tartalmak forgalmazójaként működik; (ii) a szóban forgó licencek esetén nem tartozik a szerződő Felek közé; (iii) és nem felelős a Tartalmakért, szolgáltatásokért, reklámokért, funkciókért, illetve a garanciákért vagy kárigényekért, ami a harmadik fél által biztosított Tartalmak használata során felmerül.
7.3 A Szolgáltatások a Tartalmak licencét csak végfelhasználóknak és nem kereskedelmi használatra biztosítják. Ön garantálja és elfogadja azt, hogy az Ön által letöltött tartalmakat csak a saját eszközére és személyes felhasználásra vásárolja. A Tartalmakat Ön akárhányszor letöltheti, több eszközére is, de maximum 10 olyan saját eszközére, amelyeket a saját Fiókjában regisztrált azzal a feltétellel, hogy egy adott alkalmazásnak egy időben csak egy példánya legyen telepítve egy adott eszközön. Ön elfogadja, hogy (a) a Samsung saját belátása szerint előzetes értesítés mellett megszabhatja, korlátozhatja vagy megváltoztathatja azon eszközök számát, melyre Ön letöltheti a Tartalmakat; (b) némely fizetős vagy ingyenes Tartalom, különös tekintettel olyan Tartalmakra, amelyeket a Szolgáltatáson belül vásárol, nem engedélyezi az egynél több eszközre történő letöltést; (c) és nem minden eszköz alkalmas a többszöri letöltésre, függetlenül az eszközökre telepített platformtól.
7.4 A Felhasználó elfogadja, hogy a Szolgáltatások, és a Szolgáltatáson keresztül licencelt Tartalmak olyan technológiát alkalmazó biztonsági keretrendszert tartalmaznak, mely védi a digitális információt („Biztonsági Keretrendszer”). Ön csak a Biztonsági Keretrendszer által szabályokkal korlátozott mértékben használhatja az Alkalmazást.

8. Rendszerkövetelmények
8.1 A Szolgáltatások csak olyan eszközzel használhatók, amely kompatibilis a Szolgáltatásokkal. A Szolgáltatások használatához szüksége lehet egy eszközre, például számítógépre, laptopra, okostelefonra, táblagépre, hordozható eszközre, internet-hozzáférésre (díjköteles lehet) és bizonyos szoftverekre (díjkötelesek lehetnek), beleértve ezen szoftverek időnkénti frissítéseit vagy új verzióinak letöltését. Mivel a Szolgáltatások használatához gép, program és internet-hozzáférés szükséges, a Szolgáltatások elérhetőségét és használhatóságát ezek mind befolyásolják. Nagysebességű internet használata erősen javallott. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a rendszerkövetelmények – melyek időről időre változhatnak – biztosítása az Ön felelőssége.
9. Tulajdonosi jogok
9.1 A Felhasználó elfogadja és tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatásokra vonatkozó összes jog, cím és érdek a Samsung (vagy a Samsung licenctulajdonosai) birtokában van, így a Szolgáltatással összefüggő szellemi tulajdonok joga is, függetlenül attól, hogy az adott jogok szabadalom alatt állnak-e vagy sem, mindenhol, ahol ezek a jogok léteznek.
9.2 A jelen Felhasználási feltételek nem biztosítanak jogot Önnek arra, hogy a Samsung márkanevét, márkajelzését, szolgáltatási jelzéseit, logóját, domainneveit és egyéb márkajellemzőjét használja.
9.4 A Felhasználó beleegyezik abba, hogy nem távolít el, nem tesz olvashatatlanná, és nem módosít egyetlen, a tulajdonosi jogokra utaló jelzést sem (beleérte a védjegyeket és márkajelzéseket), melyeket a Szolgáltatások vagy a Tartalmak tartalmaz, vagy melyek a Szolgáltatásokat vagy Tartalmakat kísérik.
10. Szoftverfrissítések és a Szolgáltatások elérhetősége
10.1. Az „Automatikus frissítés” funkció engedélyezésével (amely alapértelmezetten be van állítva a Beállítások Rendszerfrissítés menüpontja alatt) a Samsung azon szoftverei, amelyeket a Szolgáltatás igénybevétele során alkalmaz, időnként frissítéseket tölthetnek le és telepíthetnek fel. Ezek a frissítések, amelyek lehetnek hibajavítások, funkcióbővítések, új szoftverrészek vagy teljesen új verziók, javíthatják, fejleszthetik és továbbfejleszthetik a Szolgáltatásokat.

10.2 Ha Ön úgy döntött, hogy kikapcsolja az „Automatikus frissítés” funkciót, akkor Beállításokban a „Frissítések keresése” gombra kattintva ellenőrizheti, hogy elérhetőek-e új Frissítések. Az újkeletű fenyegetések ellen védelmez nyújtó biztonsági frissítések lehető leggyorsabban történő telepítése azonban kiemelt fontosságú, így elképzelhető, hogy ezek a Frissítések akkor is automatikusan letöltésre és telepítésre kerülnek, akár az Ön előzetes beleegyezése nélkül is, ha Ön kikapcsolta az „Automatikus frissítés” funkciót. Az eszköz optimális használata érdekében erősen javallott időnként ellenőrizni, hogy elérhetőek-e új frissítések.
10.3 Tilos a Szolgáltatásokhoz hozzáférnie vagy hozzáférést megkísérelnie bármilyen, a Samsung által a Szolgáltatások használatára elérhetővé tett felhasználói felületen kívülről. Az előzőek korlátozása nélkül tilos a Szolgáltatásokhoz hozzáférnie vagy hozzáférést megkísérelnie bármilyen automatizált módszerrel, beleértve a scripteket és webes keresőrobotokat. Tilos kísérletet tennie a Szolgáltatások programozási kódjának megváltoztatásra vagy kísérletet tennie a Szolgáltatások forráskódjának vagy kapcsolódó eszközeinek módosítására. Tilos a Szolgáltatás használatának vagy működtetésének mások általi, bármilyen eszközzel vagy módszerrel történő megakadályozása vagy a megakadályozására tett kísérlet, beleértve a spammelést, a hackelést, számítógépes vírusok vagy időzített bombák feltöltését és bármilyen más módszert. A Szolgáltatások során Ön nem gyűjthet vagy halászhat személyes adatokat, beleértve, de nem kizárólag, a következőket: Fióknevek és kapcsolati adatok. Nem személyesít meg másokat vagy tehet úgy, mintha bárki más lenne, mint Ön, ideértve korlátozás nélkül csalárd vagy visszaélési célú fiókok készítését vagy valaki más fényképének a beleegyezése nélküli használatát. Tilos a robotok, pókok, scriptek, bármely kézi vagy automatikus program használata arra, hogy kinyerje, letöltse, sorba rendezze, rendszerezze, csatolja, bányássza, kimentse, újraalkossa vagy kijátssza a Szolgáltatások bármely prezentációját és működtetését, illetve sajátosságát, funkcióját vagy részét; emellett pedig tilos több fiók létrehozása is.
11. Megszűnés
11.1 Jelen Szerződés mindaddig érvényes, amíg akár az Ön, akár a Samsung fel nem mondja az alábbiakban részletezettek szerint.
11.2 Amennyiben Önnek szándékában áll megszűntetni a Fiókját, akkor a Store Kapcsolatfelvétel menüpontja alatt értesíthet minket erről. A Samsung az értesítés kézhezvételét követően azonnal megszüntetni a Fiókját azzal a feltétellel, hogy a Fiókhoz nem kapcsolódik fennálló tartozás. A fiókja megszűnésekor minden, a Fiókjához kapcsolódó adat és információ végleges törlésre kerül. A Samsung semmilyen felelősséggel nem tartozik a Fióktörlésből eredő adatvesztésért. Az a tény, hogy Ön megszünteti a jogviszonyát a Samsungnál, mint vevő, nem befolyásolja, hogy eladóként hogyan használhatja Szolgáltatásokat.
11.3 A Samsung bármikor megszüntetheti a Fiókját egy előzetes és ésszerű, a Regisztrációs Adatokkal megadott e-mail címére küldött írásos értesítés keretein belül. Ön köteles bármely, a Fiókjával kapcsolatos fennálló tartozást a megszűnést követően azonnal rendezni. Az a tény, hogy a Felhasználó megszünteti a jogviszonyát a Samsungnál, mint vevő, nem befolyásolja, hogy eladóként hogyan használhatja Szolgáltatásokat.
12. Felelősség korlátozása és kizárása
12.1 Harmadik Fél Weboldalak és Tartalom. A Szolgáltatások tartalmazhatnak külső weboldalakra és/vagy tartalmakra mutató hivatkozásokat. A Samsung nem felügyeli ezeket és semmilyen felelősséggel nem tartozik az olyan weboldalakon megjelenő Tartalmakért, amelyeket nem a Samsung üzemeltet.
12.2. Jogi nyilatkozatok. A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN A SZOLGÁLTATÁSOK ÉS A SAMSUNG TULAJDONÁBAN LÉVŐ TARTALMAK „AHOGYAN”, „AHOL” ÉS „ELÉRHETŐSÉGÜK SZERINT” KERÜLNEK BIZTOSÍTÁSRA, MINDENNEMŰ GARANCIA NÉLKÜL. A SAMSUNG, A SAMSUNG KAPCSOLT VÁLLALATAI ÉS LICENCADÓI NEM VÁLLALNAK SEMMILYEN KÖZVETETT VAGY KÖZVETLEN SZAVATOSSÁGOT VAGY GARANCIÁT A SAMSUNG ÁLTAL BIRTOKOLT TARTALKAMKRA ÉS SZOLGÁLTATÁSOKRA, ÉS A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN KIFEJEZETTEN KIZÁRJA AZ ILYEN GARANCIÁKAT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG, A FORGALOMKÉPESSÉGRE VONATKOZÓ GARANCIÁT A KORÁBBI NYILATKOZAT KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL, A SAMSUNG KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSAI ÉS A LICENCADÓI NEM SZAVATOLJÁK VAGY GARANTÁLJÁK AZT, HOGY A SAMSUNG TULAJDONÁBAN LÉVŐ TARTALMAK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK (I) KOMPATIBILISEK LESZNEK AZ ÖN HARDVERÉVEL VAGY SZOFTVERÉVEL; (II) FOLYAMATOSAN, A KELLŐ IDŐBEN, BIZTONSÁGOSAN ÉS HIBÁTLANUL FOGNAK MŰKÖDNI; (III) MINDIG HIBÁTLANUL A RENDELKEZÉSÉRE FOGNAK ÁLLNI, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG A VÍRUS-, INTERFERENCIA- ÉS SÉRÜLÉSMENTESSÉGET ILLETVE MÁS BIZTONSÁGI PROBLÉMÁKAT, VAGY (IV) BIZTONSÁGOSAK ÉS SÉRTHETELENEK LESZNEK A HACKEREK ÉS JOGOSULATLAN HOZZÁFÉRÉS SZÁMÁRA (BELEÉRTVE A SAMSUNG-TARTALMAK AZ ÖN ÁLTAL MEGADOTT INFORMÁCIÓK ALAPJÁN TÖRTÉNŐ KISZÁLLÍTÁSÁT).
12.3 A felelősség korlátozása. A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN A SAMSUNG, A SAMSUNG KAPCSOLT VÁLLALATAI ÉS LICENCADÓI SEMMILYEN FELELŐSSÉGGEL NEM TARTOZNAK BÁRMILYEN KÖZVETLEN, VÉLETLEN, SZÜKSÉGSZERŰ, KÜLÖNLEGES, ELRETTENTŐ VAGY MEGTORLÓ KÁRÉRT VAGY VESZTESÉGÉRT ÖN VAGY HARMADIK FELEK FELÉ ABBAN AZ ESETBEN SEM, HA A SAMSUNGOT, A SAMSUNG KAPCSOLT VÁLLALATAIT ÉS LICENCADÓIT ÉRETSÍTETTÉK EZEN KÁROK KOCKÁZATÁRÓL, KIVÉVE, HA EZ A KORLÁTOZÁS KIFEJEZETTEN MÁSKÉPP NEM NYILATKOZIK; ÉS JOGFELADÁS ÉRVÉNYESÜL MINDEN OLYAN KÁRTÉRÍTÉSI IGÉNYRE, AMELYET ÖN EGY MÁSIK FÉL ELLEN INDÍT ÉS AMELYNEK SORÁN A SAMSUNGNAK KÁRTÉRÍTÉST KELLENE FIZETNIE AZ ADOTT FÉLNEK. JELEN FELTÉTELEK ALAPJÁN A SAMSUNG SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLAL A TARTALMAK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK VÁSÁRLÁSI ÁRÁT MEGHALADÓ FELELŐSSÉGET.
13. Kártalanítás
A hatályos jogszabályok által megengedett mértékig Ön kártalanítja, feloldja és vétlennek tekinti a Samsungot, a Samsung kapcsolt vállalkozásait, licencadóit és minden tisztviselőjét, vezetőjét, képviselőjét és licencadóját és minden további olyan felet, aki a Samsung nevében jár el mindennemű harmadik felek által benyújtott kártérítési igény, eljárás, felelősség, veszteség, kár, ítéletek, költségek, beleértve az észszerű ügyvédi költségeket, tekintetében amelyek abból erednek, hogy (i) Ön, vagy bárki, akit Ön felhatalmazott, nem a jelen Feltételekben meghatározottak szerint használta a szolgáltatásokat; (ii) Ön, vagy bárki, akit Ön felhatalmazott, jelen Feltételeket megszegte; (iii) Ön, vagy bárki, akit Ön felhatalmazott bármilyen formában megszegte a törvényeket, szabályozásokat vagy harmadik felek jogait.
14. Szerzői jogi védelem
A Samsung kivizsgál minden esetet, amelynél a szerzői jog megsértésének gyanúja áll fenn és jogában áll megszüntetni a gyanúsítottak fiókját. Ha úgy gondolja, hogy egy harmadik fél megsérti a szerzői jogait, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a Store Kapcsolatfelvétel menüpontján keresztül.
15. Hirdetések
Jelen Feltételek elfogadásával Ön beleegyezik abba, hogy némely Szolgáltatást reklámbevételek támogatnak és ezek hirdetéseket és reklámokat jeleníthetnek meg. Ön beleegyezik abba, hogy a Szolgáltatások igénybevételének lehetővé tételéhez a Samsung saját megítélése szerint hirdetéseket helyezhet el a Szolgáltatásokban.
16. Általános jogi feltételek
16.1. A jelen Feltételek, és a Feltételeken belül hivatkozott dokumentumok együttesen alkotják a teljes, jogszerű megállapodást Ön és a Samsung között, és meghatározzák Ön számára a Szolgáltatások használatára vonatkozó szabályokat és teljes mértékben helyébe lépnek bármely olyan előzetes megállapodásnak, mely a Felhasználó és a Samsung között jött létre a Szolgáltatások vonatkozásában azon Tartalmak, szoftverek és Szolgáltatások kivételével, melyeket a Samsung egy külön, írásos megállapodás keretén belül nyújt a Felhasználónak.
16.2 Ön beleegyeik, hogy a Samsung e-mailben, postai levélben és a Szolgáltatások keretében is küldhet értesítést számára, többek között a jelen Feltételekben történő változásról is.
16.3 Ön beleegyezik, hogy amennyiben a Samsung nem gyakorol vagy nem érvényesít bármely olyan törvényes jogot, vagy jogorvoslatot, melyeket jelen feltételekben foglaltak vagy melyekre Samsung törvényesen jogosult a vonatkozó jogszabályok szerint, az nem jelenti azt, hogy a Samsung hivatalosan lemond ezekről a jogokról, valamint a jogorvoslatok továbbra is a Samsung rendelkezésére állnak.
16.4 Amennyiben bármely hatáskörrel rendelkező törvényes bíróság olyan döntést hozna jelen Feltételek tárgyában, hogy a megállapodás bármely feltétele, vagy kikötése érvénytelen, akkor az adott feltételt kiveszik a megállapodás feltételei közül, de ez a többi feltételt nem érinti. A fennmaradó kikötések továbbra is érvényesek és betartandók.
16.5 Ön beleegyezik, hogy minden egyes, a Samsunggal leányvállalati kapcsolatban álló társaság birtokolja a feltételekkel kapcsolatban a harmadik félre vonatkozó előnyöket, és jogosult bármely feltétel közvetlen betartatására, számonkérésére, amely bármely előnyt (rá szálló jogot) tartalmaz. Ezen kívül, semmilyen más személy, vagy társaság nem rendelkezik harmadik félre vonatkozó előnyökkel a feltételekkel kapcsolatban. Jelen megállapodás céljai szempontjából egy Samsung „kapcsolt vállalkozás” jelentése bármely olyan társaság, részvénytársaság, cég, társulás, vagy egyéb, olyan jogi személyiség, amely a Samsungot igazgatja, vagy amelyet a Samsung igazgat, vagy a Samsunggal közös igazgatás alatt van; az „igazgat” és „igazgatás” kifejezés azt jelenti, hogy az adott jogi személynél közvetlen képessége van az irányításra.
16.6 Ön nem jogosult a jelen megállapodásban foglalt bármely jogát, vagy abból eredő kötelezettségét átadni, átruházni, ráruházni, vagy más módon diszponálni a jelen Feltételek szerint. A Samsung jelen Megállapodást, vagy az abban foglalt jogunkat, illetve abból eredő kötelezettségünket átadhatjuk, átruházhatjuk, ráruházhatjuk, vagy felettük más módon diszponálhatunk, bármikor, annak érvényességi ideje alatt.
16.7 Jelen Feltételek esetében az Ön lakhelyének jogszabályai az irányadóak, függetlenül attól, hogy ez ütközik-e a törvényi előírásokkal. Jelen Feltételek esetében az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó szerződésről szóló ENSZ-egyezmény nem irányadó, ennek alkalmazása kifejezetten kizárt. Ha Ön egy fogyasztó (jelen Feltételekben a jelentése: „nem használja a Szolgáltatásokat üzletszerűen, kereskedelemre vagy szakmai szempontból” abban az esetben is, ha a helyi törvényekben ez másként van definiálva) akkor a lakhelyének területi bíróságai hatáskörrel rendelkeznek bármilyen per, vita vagy nézeteltérés kihallgatása és rendezése terén, amelyek jelen Felhasználási Feltételekből erednek. Alternatív esetben joga van bírósághoz fordulni. Önnek kötelező jelleggel alternatív vitarendező szerveket kell megkeresnie, mint például az Online Dispute Resolution (ODR) Platform (elérhető a http://ec.europa.eu/odr hivatkozáson) vagy bármely, az Ön joghatóságának területén működő alternatív vitarendező szerv. Amennyiben a helyi jogszabályok lehetővé teszik az illetékes bíróság kiválasztását, a választott bíróságnak a Samsung helyi vállalatának székhelyt adó város bíróságának kell lennie. Ha Ön nem fogyasztó és amennyiben a jelen Feltételekből vagy a Szolgáltatások Ön általi használatából eredő pert, vitát vagy nézeteltérést nem sikerül békés úton rendezni, akkor az ügyet választottbírósági eljárásnak kell alávetni a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara Választottbírósági Szabályzata alapján. Az előzőek ellenére a Samsung jogorvoslattal (vagy egy ennek megfelelő típusú sürgős jogi megoldással) élhet bármely illetékes bíróság előtt. A választottbírósági eljárás hivatalos nyelve az angol.
16.8 Ha panaszt szeretne tenni a Szolgáltatások vagy a Samsung tulajdonában lévő tartalmak nem megfelelő biztosítása ellen, akkor küldje el panaszát erre a címre: http://help.content.samsung.com/. A panasznak tartalmaznia kell az Ön nevét, elérhetőségét és a panasza részleteit. A Samsung 30 napon belül válaszolni fog a panaszára.