Biz, Samsung Electronics Co., Ltd. (“Samsung”) olarak, müşterilerimiz için gizliliğin ne kadar önemli olduğunu biliyoruz. Samsung, Galaxy Store için veri sorumlusudur. Samsung’un Türkiye’deki Veri Sorumlusu Temsilcisi, “Samsung Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret Ltd. Şti.”-dir. Bu Gizlilik Bildirimini (“KVKK Notification Text”) kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımızı ve kullandığımızı anladığınızdan emin olmak için hazırladık.
Samsung, Galaxy Store kullanıcılarının kişisel verilerini uluslararası veri koruma hükümlerine ve 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun (“KVKK- ayrıca İngilizce kısaltması olan LPPD olarak da bilinmektedir”) ve diğer mevzuatın hükümlerine uygun şekilde işlemeyi amaçlamaktadır.
Bir Galaxy Store kullanıcısı olmanız nedeni ile Samsung’a sağladığınız/sağlayacağınız ve/veya Samsung tarafından herhangi bir yoldan dışarıdan elde edilen kişisel verilerinizin “Veri Sorumlusu” olarak hareket eden Samsung tarafından şu şekilde işleneceğini bu belge ile size bildiririz:
• bunların işlenmesi gereken amacın çerçevesi içinde ve söz konusu amaç ile ilgili, sınırlı ve orantılı şekilde,
• söz konusu kişisel verilerin Samsung’a sizin tarafınızdan veya başka bir şekilde sağlanmış olduğu gibi doğruluğunu ve en güncel durumunu koruyarak,
• ve KVKK’da belirtilen koşullara uyarak.
Bu KVKK Notification Text (Bildirim Yükümlülüğü Metni) ile, Samsung tarafından yürütülen faaliyetlerin KVKK’da bulunan ilkelere uygun şekilde sürdürülmesi ve geliştirilmesi amaçlanmıştır.
Samsung Gizlilik Politikamız https://account.samsung.com/membership/terms/privacypolicy adresindedir ve Galaxy Store kullanımınız için de geçerlidir. Gizlilik Politikamız verilerinizi nasıl kullandığımız hakkında daha fazla bilgi içermektedir. Ayrıca, haklarınız ve bizimle nasıl iletişim kurabileceğiniz hakkında da bilgi içermektedir. Lütfen, bu KVKK Notification Text’e ek olarak Gizlilik Politikamızı okuyun. Ancak bu KVKK Notification Text, Galaxy Store için bilgilerinizi nasıl kullandığımız ile ilgili olarak daima Gizlilik Politikasından önce gelecektir.
HANGİ BİLGİLERİ TOPLARIZ?
Samsung, kişisel verilerinizi bu KVKK Notification Text içinde belirtilen amaçlar ve yasal gerekçeler ile işleyecektir. Kişisel verilerinizin işlenme amacında veya bunların yasal gerekçelerinde bir değişiklik olması durumunda bu KVKK Notification Text Samsung tarafından güncellenecek ve yeniden yayınlanacaktır.
Samsung, Galaxy Store vasıtası ile çeşitli yollardan sizin hakkınızda bilgiler elde eder ve saklar. Kişisel verileriniz, hem sözleşme ilişkisi kurulmadan önce hem sonra ve söz konusu sözleşme ilişkisi sırasında Samsung’a göndermiş olduğunuz ve başvuru yolu ile toplanan her türlü bilgi, belge ve sertifikalar aracılığı ile elektronik medya üzerinden toplanır.
Doğrudan Sağladığınız Bilgiler
• Samsung account kimliği, e-posta, isim, doğum tarihi, cinsiyet, ülke ve telefon numarası gibi hesap ve iletişim bilgileri ve biyografik bilgiler;
• Etkinlik katılımı ile ilgili bilgiler, örneğin, Galaxy Store aracılığı ile sunulan bir etkinliğe veya promosyona katılmayı seçtiğiniz zaman bu tür bir etkinliğe veya promosyona katılmak için gönderdiğiniz isim, telefon numarası, adres, e-posta ve gönderdiğiniz diğer bilgiler gibi bilgileri toplarız ve
• Örneğin müşteri hizmetleri ile iletişime geçtiğiniz zaman kimliğiniz ve bizim ile hakkında iletişime geçtiğiniz ürün veya hizmet ile ilgili olarak sağladığınız bilgiler dahil olmak üzere iletişimleriniz gibi müşteri hizmetleri ile ilgili bilgiler.
Galaxy Store’u Kullanımınız Hakkındaki Bilgiler
Sağladığınız bilgilere ek olarak, Galaxy Store hizmetimizi kullanımınız hakkında cihazlarınızda yer alan yazılımlar ve diğer yöntemler aracılığıyla bilgi toplarız. Şunları toplayacağız:
• Cihaz türü ve modeli, ülke, ülkeye özgü kod, telekomünikasyon sağlayıcısı bilgisi, dil ayarı, işletim sistemi sürümü dahil yazılım bilgileri, mobil ülke kodu/mobil ağ kodu, cihaz tanımlayıcıları ve diğer benzersiz tanımlayıcılar (IP adresi, IMEI ve Evrensel Benzersiz Kimlik gibi) ve Galaxy Store’a erişmek için kullandığınız uygulamanın sürümü gibi cihaz ve yazılım bilgileri;
• Galaxy Store’un veya Galaxy Store üzerinden indirilen herhangi bir uygulamanın ne zaman kurulduğu veya silindiği ve oyun uygulamalarını tekrar sürdürdüğünüz ve duraklattığınız zaman dahil olmak üzere Galaxy Store’u nasıl, ne zaman ve ne kadar süre kullandığınız dahil olmak üzere tanılama, teknik, hata ve kullanım bilgileri. Hangi etkinliklere veya promosyonlara katıldığınız ile ilgili bilgileri toplarız. Samsung Points’e ve Samsung Rewards’a kaydolup olmadığınız dahil olmak üzere sahip olduğunuz ve kullandığınız kuponlar, etkinlik kodları veya diğer promosyonlar ile ilgili bilgileri toplarız. Ayrıca Galaxy Store üzerinden sunulan içerik ile nasıl etkileşime girdiğiniz dahil olmak üzere Galaxy Store’u kullanımınız hakkında bilgi toplarız, örneğin, hangi oyunları oynamış olduğunuz, sizin için hangi oyunları tavsiye ettiğimiz, bir oyunu başlatma, durdurma, yeniden başlatma veya bitirme zamanınız, oynadığınız oyunlarda hangi tür özel etkinlikler olduğu (bir kılavuz veya seviye tamamlama ve öge satın alma gibi), hangi oyuna ve oyun videolarına ilgi duyabileceğiniz ve Galaxy Store web sitesi ve izleme içeriği için Galaxy Store web gibi web tabanlı hizmetler sağlamak için çerezlerde depolanan bilgiler;
• Uygulamalar ve üyelikler satın alınması ile ilgili bilgiler gibi ticari işlem hakkında bilgiler (ne satın alındığı, ne kadara ve ne zaman satın alındığı ve ödeme yöntemi dahil). Bir para iadesi için başvurduğunuz zaman banka hesap adı ve numarası, kartı veren banka, iletişim bilgileri (telefon numarası ve Samsung account kimliği gibi), satın alınan ürün veya hizmet, ödeme tarihi, ödeme miktarı, ödeme yöntemi, onay numarası ve iptal veya para iadesi nedeni gibi ek bilgiler de toplarız (satın almanın nasıl yapılmış olduğuna bağlı olarak).
Ayrıca, topladığımız sırada size açıkladığımız şekillerde veya sizin onayınız üzerine siz, cihazlarınız ve uygulamalarınız ve Galaxy Store kullanımınız ile ilgili başka bilgiler de toplayabiliriz.
BİLGİLERİNİZİ NASIL KULLANIRIZ?
Toplanan bilgileri aşağıdaki amaçlar için kullanırız:
• Galaxy Store kullanabilmeniz için kimliğinizi belirlemek ve doğrulamak;
• size Galaxy Store’u sağlamak;
• size uygun duruma getirilmiş içerik ve yanıtlar sağlamak gibi Galaxy Store deneyiminizi ve Galaxy Store ile etkileşim şeklinizi iyileştirmek ve özelleştirmek;
• Galaxy Store vasıtası ile gerçekleştirilen taleplerinize, sorgularınıza ve talimatlarınıza yanıt vermek;
• Samsung ve katılımcı üçüncü taraf uygulamaları ve hizmetleri ile bu uygulamalar ve hizmetler içerisinde satın alım yapmanın da dâhil olduğu etkileşimde bulunmanıza ve bunları kullanmanıza olanak sağlamak;
• Galaxy Store’u ve işimizi yürütmek, değerlendirmek ve iyileştirmek (yeni ürünlerin ve hizmetlerin geliştirilmesi; ürünlerimizin ve hizmetlerimizin artırılması ve iyileştirilmesi; iletişimlerimizin yönetilmesi; ürünlerimizin, hizmetlerimizin ve müşteri tabanımızın analiz edilmesi; pazar araştırması yürütülmesi; veri analizlerinin gerçekleştirilmesi ve muhasebe, denetleme ve diğer dahili işlevlerin gerçekleştirilmesi dahil);
• bize ayrı bir onay vermeniz halinde anlık bildirimler aracılığı ile tanıtımlar ve teklifler sağlamak;
• sahtekarlığa ve başka suç faaliyetlerine, iddialara ve başka yükümlülüklere karşı koruma sağlamak, bunları belirlemek ve önlemek ve
• bu KVKK Notification Text ve Gizlilik Politikası dahil geçerli yasal gerekliliklere, ilgili endüstri standartlarına ve politikalarımıza uymak ve bunları uygulatmak.
Galaxy Store’dan hakkınızda topladığımız bilgileri kullandığınız diğer hizmetlerden, özelliklerden veya cihazlardan alınan veriler ile birlikte kullanır ve birleştiririz; örneğin Game Launcher veya Samsung Free kullandığınız zaman diğer hizmetlerden, özelliklerden veya cihazlardan ve Galaxy Store’dan gelen oyun kullanım kayıtlarını birleştiren veriler temelinde özelleştirilmiş hizmetler alabilirsiniz.
Samsung yukarıda açıklanan amaçlar ile kişisel bilgileri işler. Samsung’un kişisel bilgileri işlemesinin yasal dayanağı aşağıda özetlenmiştir:
Kişisel verileriniz ilgili hizmetin/platformun kullanımı ile sınırlı olarak; yürürlükteki mevzuata ve Kişisel Verilerin Korunması Kanununa uygun şekilde; otomatik olan veya olmayan yöntemler ile işlenmektedir;
• Size ticari elektronik mesajlar gönderme amaçları için açık onayınız temelinde, KVKK’da Madde 5 paragraf 2 alt paragraf c)’de belirtildiği gibi ‘bir sözleşmenin oluşturulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması’ koşuluna ve aynı yerde alt paragraf f)’de belirtildiği gibi ‘veri sahibinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması’ koşuluna dayanarak:
size ticari elektronik mesajlar göndermek dışında yukarıda belirtilen tüm toplama amaçları için,
ve mevzuattan ve şirket politikalarından kaynaklanan yükümlülüklerimize uygun şekilde güncellenebilir.
Kişisel verileriniz, işlenme amaçları ortadan kalkıncaya kadar veya ilgili mevzuatta belirtilen yasal sürenin sonuna kadar ve her durumda zaman aşımının sonuna kadar makul bir süre boyunca saklanacaktır.
BİLGİLERİNİZİ KİMİNLE PAYLAŞIRIZ?
Kişisel veri aktarımları için geçerli olacak prosedürler ve ilkeler KVKK Madde 8 ve 9’da belirtilmiştir ve veri sahibinin kişisel verileri Türkiye’deki ve/veya yurt dışındaki üçüncü taraflara aktarılabilecektir.
Bilgilerinizi yalnızca yukarıda açıklanan amaçlar için şirketimiz içinde dahili şekilde ve aşağıdaki kuruluşlara açıklayacağız.
• İş ortakları: size Galaxy Store'u ve özelliklerini sağlamak için birlikte çalıştığımız ortaklar; örneğin, hizmetleri dâhilinde satın alım yapmanıza izin veren üçüncü taraf oyun sağlayıcıları. Bu iş ortakları sizin kişisel bilgilerinizi kontrol eder ve yönetir;
• Hizmet sağlayıcılar: Bizim için veya bizim adımıza hizmetler sağlayan dikkatle seçilmiş şirketler, örneğin bizim adımıza Galaxy Store’u muhafaza eden ve işleten hizmet sağlayıcıları. Bu sağlayıcılar da bilgilerinizi korumaya bağlıdır;
• Yasa gerektirdiği zaman veya Galaxy Store’u korumak için gerektiğinde diğer taraflar: örneğin yasa, hukuki süreç veya idari yetkililerden gelen mahkeme emri gereğinde bilgilerinizi açıklamak gerekebilir. Bunlar yasal yaptırım, ulusal güvenlik, terörizm ile mücadele amaçları veya kamu güvenliği ile ilgili başka konular için bizden bilgilerinizi isteyebilirler;
• Kurumsal işlemler ile bağlantılı şekilde başka taraflar: Bir şirket birleşmesi veya aktarımı, satın alma veya satma işleminin bir parçası olarak veya bir iflas durumunda bilgilerinizi açıklayabiliriz ve
• Sizin onayınız ile veya takdirinize göre başka taraflar: Bu KVKK Notification Text içinde belirtilen bilgilerin açıklanmalarına ek olarak, söz konusu paylaşmaya siz ayrı şekilde onay verdiğiniz veya bunu talep ettiğiniz zaman hakkınızdaki bilgileri üçüncü taraflar ile paylaşabiliriz.
BİLGİLERİNİZİ NE KADAR SÜRE ELDE TUTARIZ VE BİLGİLER NEREYE GİDER?
Verilerinizin ne kadar süreyle saklanacağı, verilerinizi işlemek için kullanılan yasal dayanağa bağlıdır. Örneğin, sizinle sözleşmemizi gerçekleştirmek için işlediğimiz veriler, Galaxy Store’u kullandığınız süre boyunca verileri tutmamızı gerektirir. Galaxy Store’un aktif bir kullanıcısı olduğunuz sürece bu verileri saklayacağız ve işleyeceğiz. Hesap bilgileriniz ve cihaz bilgileriniz ve tanımlayıcılar gibi veriler bu kategoriye girer.
Galaxy Store kullanımınız gibi iş çıkarlarımızı desteklemek için işlediğimiz veriler, yalnızca toplandığı amaçlar için gerektiği kadar tutulur. Örneğin, bu veriler analiz yapmak için toplanabilir, böylece Galaxy Store üzerinde iyileştirmeler geliştirebiliriz veya müşteri hizmetleri deneyiminizi iyileştirmek için Galaxy Store üzerinden veya onun hakkında yaptığınız sorguların kaydını tutmak için verileri işleyebiliriz.
Ayrıca, verilerinizi onayınız temelinde işleyebiliriz. Onayınızı geri çekmeniz durumunda bu onayınıza dayanan verilerinizi işlemeyi durduracağız ancak bu durum, söz konusu verileri toplama amaçlarına ulaşılıncaya kadar, geri çekmenizden önce toplanan verilerin işlenmesini etkilemeyecektir.
Verilerinizi yukarıda açıklanan süre boyunca saklamayı hedeflememize rağmen, verilerinizin geçerli yasalar uyarınca daha uzun süre işlenebileceğini lütfen dikkate alın. Örneğin belirli bir yasa belirli bir veriyi elde tutmamızı zorunlu tuttuğu zaman, gerekli saklama süresi sona erinceye kadar buna uyacak ve verileri saklayacağız.
Verileriniz tarafımızca saklandığı sürece, verileriniz her zaman uygun korumalara tabi olacaktır.
Galaxy Store kullanımınız kişisel bilgilerinizin başka ülkelere aktarılmasını, depolanmasını ve işlenmesini içerecektir; bu ülkeler arasında, bunlarla sınırlı olmamak üzere Kore Cumhuriyeti bulunmaktadır. Tüm uluslararası veri aktarımları, kişisel bilgilerinizin güvenli ve beklediğiniz gibi işlenmesini sağlamak için yasal gerekliliklere tabidir.
KVKK KAPSAMINDAKİ HAKLARINIZ
KVKK kapsamında Veri Sahibi’nin Hakları
KVKK Madde 11’e uygun olarak, kişisel verileriniz hakkında Samsung’a başvurabilir ve aşağıdaki konularda taleplerde bulunabilirsiniz:
a. Kişisel verilerinizin işlenmiş olup olmadığını öğrenmek,
b. Kişisel verileriniz işlenmiş ise prosedür hakkında bilgi edinmek,
c. Kişisel verilerinizin işlenmiş olmasının amacını ve bunların söz konusu amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek,
d. Kişisel verilerinizin Türkiye içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü taraflar hakkında bilgi edinmek,
e. Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini istemek ve kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü taraflara bu bakımdan yapılan düzeltmenin bildirilmesini talep etmek,
f. Kişisel verilerinizin işlenme nedenleri artık mevcut olmadığı zaman bunların silinmesini, imha edilmesini veya anonimleştirilmesini talep etmek ve kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü taraflara söz konusu silme, imha etme veya anonimleştirme prosedürünün bildirilmesini talep etmek,
g. İşlenen kişisel verilerinizin yalnızca otomatik sistemler aracılığı ile analiz edilmesi sonucunda sizin için zararlı olan bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etmek,
h. Kişisel verilerinizin yasa dışı şekilde işlenmesinden kaynaklanan zararlarınız için tazminat talep etmek.
Samsung veya Veri Sorumlusu Temsilcimiz, veri sahibi taleplerini, https://www.samsung.com/tr/info/kvkk/ adresinde bulunan “Samsung Electronics Co., Ltd. Veri Sahibi Başvuru Formu” vasıtası ile alacak ve değerlendirecektir. Samsung veya Veri Sorumlusu Temsilcimiz, talebin niteliğine göre ve en geç 30 (otuz) gün içinde KVKK Madde 13 uyarınca başvurunuzu ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Talebin reddedilmesi halinde ret neden(ler)i ilgili gerekçeler ile birlikte size yazılı olarak veya elektronik şekilde bildirilecektir.
Diğer Haklarınız
5.1’de belirtilen ve Samsung’a veya Veri Sorumlusu Temsilcisine gönderebileceğiniz İlgili Kişi Hakları taleplerine ek olarak aşağıdaki haklar da Samsung tarafından kullanımınız için sağlanmış ve otomatikleştirilmiştir.
• Topladığımız verilerinizi incelemek (ilgili uygulamaya özgü şekilde)
• Samsung apps (uygulamaları) ve hizmetleri üzerindeki verilerinizi silmek (ilgili uygulamaya özgü şekilde)
Bu KVKK Notification Text, Galaxy Store’da bilgilerinizi toplama ve işleme şeklimizdeki değişiklikleri veya ilgili yasalardaki değişiklikleri size bildirmek için güncellenebilir. Belgenin son güncellendiği tarih bu KVKK Notification Text’in en üstünde gösterilir. Bu KVKK Notification Text’in en güncel sürümüne şu adresten erişebilirsiniz: https://terms.samsungconsent.com/6mztkyy858/PN/1.1/TUR/TUR_tur.html.